Archivo Parroquial de San Jerónimo Tlacochahuaya, Oaxaca
Título
Identificación
Nombre del archivo
Código de referencia
Tipo de archivo
Por tipo de institución: Parroquial
Por contenido: Religioso
Cronología
Contexto
Procedencia
Historia institucional
Tlacochahuaya fue un cacicazgo importante aún después de la conquista, pues la hija del cacique se casó con el heredero del cacique de Teozapotlán, antigua capital zapoteca, aunque murió tres días después. El pueblo fue encomienda durante cuatro vidas, pero luego pasó a la jurisdicción de la Real Corona.1
El fraile dominico Gonzalo Lucero fue el primero en visitar esta zona para construir una pequeña iglesia de materiales perecederos. Luego la orden de predicadores fundó un convento como una casa de observancia dedicada a San Jerónimo como ejemplo de rigidez y austeridad.2
En el capítulo intermedio de 1548 fue nombrado prior, Alonso de Santiago para dirigir a doce conventuales que debían atender a cinco pueblos de visita ubicados a media legua. Entre ellos se encontraban Juan de Córdoba, quien realizó un arte con todos los rudimentos de la gramática del zapoteco junto con un vocabulario para el estudio de la lengua de los indios. Otros prelados fueron Juan de Mata, Juan Berris y Jordán de Santa Catherina.
En un principio el edificio era una de las viviendas más estrechas, tenía una pequeña portería con un claustro bajo de corto espacio y tenía una capilla que servía de oratorio, estas características eran ideales para los ermitaños y era considerado el seminario más acreditado de santidad y religión. Con el tiempo, los pobladores construyeron celdas más grandes y se hizo un claustro más alto a la medida del anterior. Tenía una iglesia de tisera con retablos, el mayor tenía un lienzo del doctor San Jerónimo realizado por Juan de Arrue.3 Esto debió suceder a fines del siglo xvii, cuando se levantó el segundo cuerpo del claustro. Entonces también se realizó el coro, el crucero y la fachada actual.4
En el cuestionario solicitado por el obispo de Antequera, Antonio Bergoza y Jordán, contestado el 29 de abril de 1803, el párroco encargado mencionaba que a la cabecera de Tlacochahuaya estaban sujetos los pueblos de Macuilxochitl, Guelavía, Santiago Ixtaltepeque, San Francisco Lachigoloó, las haciendas de Guendulain y Belemitas y la ranchería de Rojas.5
1 Historia de los pueblos indígenas de Oaxaca, extractos de las obras Palestra historial y Geográfica descripción escritas por el fraile dominico Francisco de Burgoa, Enrique Méndez Martínez y Enrique Méndez Torres (sintetizadores), México, Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México, A.C., 2010, p. 185-187.
2 Andrea Soriano Valles, Tlacochahuaya: interpretación histórica, formal e iconográfica, tesis, México, Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Filosofía y Letras, 1995, pp. 81-97.
3 Historia de los pueblos indígenas de Oaxaca, extractos de las obras Palestra historial y Geográfica descripción escritas por el fraile dominico Francisco de Burgoa, op. cit.
4 Andrea Soriano Valles, op. cit. pp. 81-97.
5 Cuestionario de don Antonio Bergoza y Jordán, obispo de Antequera a los señores curas de la diócesis II, Irene Huesca, Manuel Esparza, Luis Castañeda Guzmán (recopiladores), México, Archivo General del Estado de Oaxaca, 1984, pp. 276-294.
Historia archivística
En el cuestionario solicitado por el obispo de Antequera Antonio Bergoza y Jordán en 1803, el párroco encargado Juan José de Echarri informó sobre la existencia de un documento de 1597 que era una escritura de donación otorgada a favor de los religiosos dominicos. También declaró tener arreglado el archivo con un inventario con la posible precisión, aunque en ese curato no había papeles de importancia y antigüedad remota con excepción de dicha escritura.
El archivo fue organizado e inventariado por Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México, A.C., (ADABI) en 2007.
El Archivo General de la Nación (AGN) expidió una constancia por su inscripción al Registro Nacional de Archivos Históricos el 21 de mayo de 2008. El cuestionario para la cédula del registro del archivo fue contestado por el párroco Elías Hernández González. Ahí mencionaba que el local donde se encontraba el archivo tenía condiciones regulares para la conservación de los legajos y libros que estaban en una estantería de madera y vidrios sin un inventario.
Contenido y estructura
Volumen
Organización
Lenguas
Descripción informativa
La Sección Sacramental está integrada por las series Bautismos, Primeras comuniones, Confirmaciones, Informaciones matrimoniales, Matrimonios y Defunciones. Entre los libros de bautismos se encuentran registros de otras poblaciones como Teotitlán del Valle; San Miguel, San Francisco y San Mateo Macuilxóchitl; San Francisco, San Juan y Santiago Ixtaltepec; San Francisco Lachigoló y San Juan Guelavía. También se conservan libros de matrimonios de San Mateo Macuilxóchitl, San Francisco Lachigoló, San Juan Guelavía y Santiago Ixtaltepec. Igual libros de defunciones de San Mateo Macuilxóchitl, San Juan Guelavía, San Francisco Lachigoló y Santiago Ixtaltepec.
La Sección Disciplinar comprende las series Asociaciones, Catecismo, Circulares, Cofradías, Cordilleras, Cuentas, Obras pías y Providencias. Se conservan testimonios de las cofradías del Santísimo Sacramento, del altar de San Jerónimo, del Rosario y de San Juan.
Instrumentos de descripción
Archivo Parroquial de San Jerónimo Tlacochahuaya (Oaxaca, México), Censo guía de archivos de España e Iberoamérica
Pérez Díaz, Marta, “Inventario parroquial de San Jerónimo Tlacochahuaya”, En: Inventarios parroquiales del Decanato de Tlacolula Santa María Asunción, San Pedro Quiatoni, San Jerónimo Tlacochahuaya, San Miguel Tlalixtac, San Juan Teitipac, San Pablo Villa de Mitla, Oaxaca, México, Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México, A. C., 2007, en:
https://file.adabi.org.mx/recursos/publicaciones/inventarios/eclesiasticos/104.pdf
Documentación asociada
Existencia y localización de documentos originales
No localizados
Existencia y localización de copias
Family Search digitalizó en 1968 los libros correspondientes a las series Bautismos de 1658-1968, Confirmaciones de 1866-1968, Matrimonios de 1794-1966, Información matrimonial de 1684-1968 y Defunciones de 1675-1901. Índices de bautismos de 1890 a 1914 y de información matrimonial de 1866 a 1867. También cofradías de 1683 a 1931.
https://www.familysearch.org/search/catalog/437176?availability=Family%20History%20Library
En 2017, Family Search digitalizó libros de bautismos y matrimonios de 1922 a 1943.
https://www.familysearch.org/search/catalog/2776287?availability=Family%20History%20Library
En 2020 Family Search digitalizó los libros de matrimonios de 1966 a 2015 y de bautismos de 1968 a 2020.
https://www.familysearch.org/search/catalog/3733855?availability=Family%20History%20Library
Fuentes complementarias
Diario de historias. Crónicas de viaje por archivos y bibliotecas, Yolia Tortolero Cervantes (edit.), en:
Family Search digitalizó en 1988 el Censo de población del municipio de Tlacochahuaya de Morelos, Oaxaca, de 1930 que se encuentra en el Archivo General de la Nación.
https://www.familysearch.org/search/catalog/424869?availability=Family%20History%20Library
Condiciones de acceso y utilización
Servicios
Dirección
Contacto
Teléfono: 95 1523 6114