Archivo Parroquial de San Juan Bautista, Juquila Mixes, Oaxaca

https://file.adabi.org.mx/recursos/guiadearchivos/253ParroquiaSanJuanBautistaJuquila.jpg

Título

Archivo Parroquial de San Juan Bautista, Juquila Mixes, Oaxaca

Identificación

_________________________

Nombre del archivo

Archivo Parroquial de San Juan Bautista, Juquila Mixes, Oaxaca

Código de referencia

MX20200APSJBJ

Tipo de archivo

Eclesiástico, privado
Por tipo de institución: Parroquial
Por contenido: Religioso

Cronología

1657-2006

Contexto

_________________________

Procedencia

El archivo resguarda los documentos históricos producidos por la Parroquia de San Juan Bautista perteneciente a la Prelatura Mixes y a la Provincia Eclesiástica de Antequera.

Historia institucional

Juquila Mixes, junto con otros pueblos mixes estaban encomendados a Juan Bautista Oliver y era un Corregimiento instaurado para la administración de los pueblos de la Corona correspondiente al territorio Mixe.

Con la fundación del convento de San Ildefonso de Villa Alta, la conversión se extiende por el área mixe. En 1580 se cimentó una doctrina dominica separada en San Juan Bautista Juquila. En el Archivo General de Indias existe el mapa de la Vicaría de Xuquila de los Mixes Ocoyos, en este lienzo de 1709, está ilustrada la vicaría de Juquila junto a sus siete visitas. Está representada como la Iglesia más grande, con su campanario y una cruz asociada a dos caminos angostos. El primer prelado de Juquila fue fray Marcos Benito. A mediados del siglo XVIII, San Juan Juquila era uno de los pueblos Mixes que conformaban las parroquias de la alcaldía de Nejapa pertenecientes al Obispado de Oaxaca. Pasado el año de 1777, esta parroquia fue transferida al clero secular.2

De acuerdo con estas referencias se puede asegurar que este poblado fue uno de los principales centros de evangelización, ya que fue sede parroquial de mixes. Desde el convento de Juquila, los frailes se trasladaban durante días a los distintos pueblos-doctrina, esto a razón de las largas distancias recorridas y la dificultad de los caminos.

Aquí vivió, aprendió el idioma mixe y escribió importantes textos el fraile dominico Agustín de Quintana. Entre sus principales obras se encuentran: Instrucción cristiana y guía de ignorantes para el cielo con el arte de la lengua mixe, Doctrina cristiana y declaración de los principales misterios de nuestra fe católica y Confesionario en lengua mixe. Aunque el enfoque de esta literatura fue pensado para contribuir a la evangelización, se convirtió en un método de aprendizaje del idioma mixe para muchos religiosos.

Los primeros salesianos de Don Bosco llegaron a la parroquia en 1966. En ese entonces la parroquia era muy extensa, abarcaba los municipios de San Juan Juquil, San Pedro Ocotepec, San Miguel Quetzaltepec, San Lucas Camotlán, Santiago Ixcuintepec y San Juan Mazatlán. En 1985 es dividida en dos cabeceras parroquiales; la de San Juan Juquila y San Juan Mazatlán. En el año 2006, la parroquia de Juquila contaba con 10 comunidades atendidas por los sacerdotes salesianos Manuel Rodríguez Maldonado y Antonio Huerta Jaimes. La fiesta patronal es celebrada el 24 de junio y está bajo el cobijo de San Juan Bautista.3

1 Marta Pérez Díaz, Inventario de Archivos Parroquiales de San Pedro y San Pablo Ayutla; San Juan Bautista, Juquila; Santa María, Tlahuitoltepec; Mixe, Oaxaca, México, Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México, A. C., 2006, pp. 19.

2 Angélica Rivero López, Patrón de asentamiento y poblamiento prehispánico en la zona Mixe Alta: El caso de Santa María Tlahuitoltepec, Xaamkëjxp, Mixe Oaxaca. México, 2013, tesis, Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Filosofía y Letras, pp. 37, 61, 98.

3 M. Pérez Díaz, op. cit., pp. 19-20.

Historia archivística

En 1979 el Archivo General de la Nación (AGN) realizó una encuesta para conocer la situación en que se encontraba el archivo, posteriormente, elaboró un inventario de los documentos que se resguardaban en este lugar. En 2006, el archivo fue organizado e inventariado por Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México A.C. (ADABI). En octubre de 2008, el AGN otorgó al archivo una constancia que valida su inscripción al Registro Nacional de Archivos Históricos (RENAH).

Contenido y estructura

_________________________

Volumen

43 cajas AG-12

Organización

El archivo está clasificado en dos secciones, cada una con sus respectivas series. Las cuales se encuentran ordenadas de manera cronológica.

Lenguas

Español

Descripción informativa

La Sección Sacramental está integrada por las series Bautismos, Confirmaciones, Informaciones matrimoniales, Matrimonios y Defunciones. Los documentos más antiguos datan de 1657.

La Sección Disciplinar comprende las series Actas, Asociaciones, Catecismos, Circulares, Cofradías, Cordilleras, Cuentas, Hermandades, Informes, Inventarios, Limosnas, Listas, Manuales, Obras pías, Padrones, Providencias y Visitas pastorales.

Instrumentos de descripción

Pérez Díaz, Marta, Inventario de Archivos Parroquiales de San Pedro y San Pablo Ayutla; San Juan Bautista, Juquila; Santa María, Tlahuitoltepec; Mixe, Oaxaca, México, Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México, A. C., 2006.

https://file.adabi.org.mx/recursos/publicaciones/inventarios/eclesiasticos/80.pdf

Documentación asociada

_________________________

Existencia y localización de documentos originales

No localizados

Existencia y localización de copias

En 1981 Family Search realizó una digitalización de los libros correspondientes a bautismos, confirmaciones, información matrimonial, matrimonios y defunciones de 1657-1947.

https://www.familysearch.org/search/catalog/380776?availability=Family%20History%20Library

Fuentes complementarias

Rivero López, Angélica, Patrón de asentamiento y poblamiento prehispánico en la zona Mixe Alta: El caso de Santa María Tlahuitoltepec, Xaamkëjxp, Mixe Oaxaca. México, 2013, tesis, Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Filosofía y Letras.

http://132.248.9.195/ptd2013/noviembre/0706078/Index.html

Condiciones de acceso y utilización

_________________________

Servicios

Establecer contacto con la parroquia.

Dirección

Domicilio conocido s/n, Centro, San Juan Juquila Mixes, Yautepec, Oaxaca, México, C.P. 70520

Contacto

Teléfono: 995 546 6047

Control de la descripción

_________________________

Fecha de descripción

Noviembre, 2021

Responsable

ADABI de México A.C., Coordinación de Archivos Civiles y Eclesiásticos, S. López, J. Medrano, C. Ornelas, L. Zavala

Colección

Citación

“Archivo Parroquial de San Juan Bautista, Juquila Mixes, Oaxaca,” Guía de Archivos Mexicanos - Adabi, consulta 24 de mayo de 2024, https://guiadearchivos.adabi.org.mx/items/show/3880.